An area in which there is a glass wall between you two. A dispenser which WILL shoot out the item, leading to the other player, they can choose either to accept or decline. Maybe a plugin that could say "This is whats in the dispenser"
Then you can write on the sign to change your offer.