The policy is that current leaders must inform an admin personally when they wish to take on another player as their co-leader. It's always possible that the screenshot is old, or taken out of context. Then show your pixelmon gym team to an online admin who can then promote you if these conditions are met.